19
INAWERA is pronounced INAVERA
submitted over 9 years ago by w00cash666

I watch mixing videos, listen to some podcasts (shout out to u/ENYAWREKLAW and his co-hosts form DIY or DIE).

So.... I'm Polish, the company is Polish and I hear everyone pronouncing INAWERA incorrectly. They flavourings are popular enough to grant them that level of respect, I guess...

Might seem like a rant but it's not. Really...

Comments
Sort
31 points
 
by vapaioloover 9 years ago

Merengay

4 points
 
by w00cash666over 9 years ago

HA! that's a dig at u/ENYAWREKLAW as well, if I am not mistaken?

4 points
 
by Enyawreklawover 9 years agoCreator - Best Recipe of 2015: Rhodonite

tuhmaytoe-tuhmahtoe

4 points
 
by w00cash666over 9 years ago

tomato - potato

1 points
 
by diddatweetover 9 years ago

'mater

22 points
 
by Enyawreklawover 9 years agoCreator - Best Recipe of 2015: Rhodonite
  • Meringue - Muh-ren-gay
  • Almond - UHL-mund
  • Flavorah - Flave-or-uh
  • Chocolate - Chawk-lut
  • Coffee - Cawf-ee
  • TPA - TFA
  • Shisha - Sheesh-UH
  • Ripe Strawberry - My Love

I will do my best to butcher many more weird ass words in the future. <3

4 points
 
by NotCharlesMansonover 9 years ago

If INW Cherimoya is as good as I'm hoping it will be, I can't wait to hear your interpretation.

1 points
 
by JohnLaCuentaover 9 years ago

I got it as well, excited to try it! I bought it along with Marula just to try flavorings of fruit I didn't even know existed.

1 points
 
by NotCharlesMansonover 9 years ago

That's a mango-esque flavor, right?

1 points
 
by affixqcover 9 years ago

Dude, go find a Cherimoya, preferably fresh from the farmer's market. They're absolutely delicious.

1 points
 
by CheebaSteebaover 9 years agoFrugivore

I've been looking in to the Cherimoya and am picking up a bottle this weekend. Had a ripe Cherimoya over the weekend. Flavor reminded me of a mix between banana, pineapple, coconut, and papaya, so I'm sure it will blend very well with tropical mixes. It was a little acidic. Texture was not quite as creamy as I was hoping it would be but it was still decadent, I would describe the texture as a mix between a banana and a melon.

1 points
 
by NotCharlesMansonover 9 years ago

Nice. I haven't heard much about it, but I'm hoping it can be used to add something really interesting in fruit mixes. I picked it up the other day, and it should be in my mailbox today. I'll mess around with it when I get home. /u/johnlacuenta also has it, so I'm looking forward to seeing what we all think about it.

1 points
 
by vapingrammyover 9 years agoIn a good mood for now - don't piss me off.

Isn't that a squash? I think they eat it in New Orleans. I could be wrong....I hope I am.

1 points
 
by NotCharlesMansonover 9 years ago

Haha nope

I'm getting sort of a pineapple/banana/weird tropical note with a tiny bit of custard (similar to FA Custard). Not super impressed with it right now, but I've only done 3% standalone. I've seen it needs a higher percentage, so we'll see.

1 points
 
by _thisisadream_over 9 years ago

.... I remember hearing someone saying you're also from jersey, this confirms it

1 points
 
by spaceghost_n_moltarover 9 years ago

Quwahh- fee

3 points
 
by bobbysavageover 9 years agoResident Tobacco Specialist

potato - patata

3 points
 
by vapaioloover 9 years ago

Let's also clear up the correct pronunciation of diacetyl. It's "die-uh-SEE-til". Not "die-ASS-it-all."

3 points
 
by Chief_Slumlordover 9 years ago

I pronounce it die-ASSi-teal

teal is just so pretty

2 points
 
by Discchordover 9 years agoConfirmed Kills: XXX

That one makes me wince too, but it is easy to see how someone could make the mistake. I bet you could find video of news reporters on popcorn lung stories ASSing it up.

2 points
 
by skiddlzninjaover 9 years agoThat one moderator. You know, the honey guy.

I've been trying to slowly manipulate the other podcast hosts into proper pronunciation.

1 points
 
by kirktover 9 years agoBring on the Diacetyl, baby

I know how to pronounce acetyl correctly, but for some reason failed to make the connection with diacetyl when I first started mixing, so I "learned it wrong". I still have to mentally correct myself from time to time.

1 points
 
by Wo0d643over 9 years ago

I go with Die-uh-settle. Fits my southern up bringing.

1 points
 
by vapaioloover 9 years ago

Do whut now?

3 points
 
by coldxrainover 9 years ago

KURWA!!!!

3 points
 
by skiddlzninjaover 9 years agoThat one moderator. You know, the honey guy.

But we're American, and thus correct.

2 points
 
by Ubelover 9 years ago

I always knew it!

I'm not sure how, but I knew they were foreign and just looking at the spelling and trying to think of the pronunciation, Inavera sounded so much more correct to me innately.

2 points
 
by Apossiumover 9 years ago

Kurwa! So is it like in-NAH-veh-ra?

Myself speaking Finnish, I probably butcher the pronounciation all the time, it's something like E-nuh-veh-ruh. It's usually abbreviated to "Ina", pronounced E-nuh.

1 points
 
by w00cash666over 9 years ago

No, you're exactly right. As much as what I see does not compute in my little Polish mind, E-nuh-veh-ruh is how we pronounce it. Although to me it's simply Inawera.

1 points
 
by iWatover 9 years ago

Also inavera adds water to everything.

1 points
 
by vapingrammyover 9 years agoIn a good mood for now - don't piss me off.

I lived in Germany, had a German step mother so I never called it anything but. Once I saw it was polish it was second nature.

1 points
 
by palalabover 9 years ago

Thanks for that Velcome insight.

0 points
 
by abdadaover 9 years agoI will rip you a new one if you don't use the sidebar &amp; search.

As a half polack myself, głosować górę.

11 points
 
by elephantrainbowsover 9 years ago

Stop being meren-gay

1 points
 
by abdadaover 9 years agoI will rip you a new one if you don't use the sidebar &amp; search.

http://i.imgur.com/IyEmiGl.jpg

3 points
 
by PM_Me_Your_Clonesover 9 years ago

As my Polish friends used to say when they saw me "Courva!". I assume it's a friendly greeting of some sort.

0 points
 
by abdadaover 9 years agoI will rip you a new one if you don't use the sidebar &amp; search.

lolol pretty much.

my mom still calls me that, btw.

2 points
 
by w00cash666over 9 years ago

HAHA! Love it!

2 points
 
by w00cash666over 9 years ago

Also, props for using Polish letters correctly.

1 points
 
by abdadaover 9 years agoI will rip you a new one if you don't use the sidebar &amp; search.

I used to live for a few months every year in Gdańsk. Great city, crazy women. Well, Poles, duh.

2 points
 
by w00cash666over 9 years ago

yeah? that's cool. I am going to Poland next week for a short break. hopefully it will not be fucken freezing anymore...

2 points
 
by captenplanet90over 9 years ago

Sto lat!

2 points
 
by Enyawreklawover 9 years agoCreator - Best Recipe of 2015: Rhodonite

I know one polish word. No idea of the spelling but phonetically its "CHEEF-KUH"

1 points
 
by pandawebover 9 years ago

Lol. He's saying dziwka:D

-1 points
 
by abdadaover 9 years agoI will rip you a new one if you don't use the sidebar &amp; search.

Maybe szybko? Means quickly/fast.

2 points
 
by Enyawreklawover 9 years agoCreator - Best Recipe of 2015: Rhodonite

all I know my polish immigrant friend would say "UN-Graggi" and "cheefka" all the time.

0 points
 
by Chief_Slumlordover 9 years ago

I thought it was German. I was wrong, but I still win.

Site copyright © 2025 DIY Compendium. Data courtesy of Reddit.